Beat around the bush.

In honor of the State of the Union address,
from “Spanish phrase of the day.”

Don’t beat around the bush (or “the Bush”—see: “stay out the Bushes!”)
En Español—No te andes por las ramas.